Ez a kép a híres Japán Hokusai fametszete ihlette. Egyszerűségében rejlő szépsége lenyűgöző, a Fuji fenséges ívét láthatjuk, ahogy felhőbe burkolózik.

Kacusika Hokuszai (葛飾 北斎, Hepburn-átírással: Katsushika Hokusai; 1760–1849. május 10.) az egyik leghíresebb japán képzőművész, fametsző és ukijo-e festő az Edo-korból (江戸時代, Edo jidai). Ő alapozta meg a tájképet ábrázoló fametszetek világhírét Utagava Hirosige (1797-1849) mellett. Munkássága rendkívül terjedelmes, feltehetően több mint harmincezer műve volt, továbbá közel négyszáz könyvet illusztrált. Egyik leghíresebb műve a Fuji harminchat látképe, amely 1830-36 között készült, fadúcos nyomtatással. Nagy hatással volt rá többek között a kínai festészet és Szessú Tójó(雪舟 等楊, Hepburn: Sesshū Tōyō), aki a japán tusfestészet egyik legjelentősebb alakja.